Zašto je Emily Blunt učinila svoju Mary Poppins 'čudnom', 'Batty' i 'nevjerojatno nepristojnom'

Rano uMary Poppins se vraća,Emily Bluntradi nešto pozitivno ne-Mary dok pjeva jednu od zaraznih novih pjesama čarobnog nastavka. Dok pjevuši o bučnoj glazbenoj dvorani, Blunt, kao Mary, klizi svojim glasom. Ona zareža.

Julie Andrews nikad ne bi.

Ovo ne znači da Blunt nije praktički savršena u svakom pogledu, preuzimajući kultnu ulogu 54 godine nakon što je Andrews poslala svoju vrećicu bez dna u skladište. To je to, kako Blunt objašnjava nakon projekcije filma u ponedjeljak navečer u New Yorku zajedno s redateljem Robom Marshallom i suigračimaLin-Manuel Miranda,Emily Mortimer, iBen Whishaw, ona je praktički savršena unjuput.

“Znao sam da sam preuzeo ulogu tako ikoničnu kao što je ova koju je igrao netko tako ikona kao što je Julie Andrews, da imam svoj posao izrezan za mene”, kaže Blunt. “Ali u isto vrijeme, pokušao sam pristupiti tome što je neustrašivo moguće, jer je ona tako izvanredan lik.”

Blunt zaronio u Knjige P. L. Traversa , na kojem se temelji Disneyev klasik iz 1964., i otkrio da se lik nevjerojatno razlikuje od karakterizacije koju je Andrews tako nezaboravno donio u original.

'Ona je čudna', smije se Blunt. “I nekako batty. Stvarno smiješno. Baš smiješno. I nevjerojatno bezobrazan i oštar. Upravo sam oduševila njezinu ekscentričnost. Ona je tako zagonetna. Ona je tajanstvena. Ona nikome ne otkriva svoje unutarnje djelovanje, što smatram stvarno intrigantnim i nekako ukusnim.”

Svatko upoznat sadjelo redatelja Roba Marshalla, koji uključuje adaptacije na velikom ekranuChicagoiU šumu— da ne spominjemo legendarno naslijeđe originalaMary Poppinssama produkcija – trebala bi znati očekivati ​​blistavu živost u scenografiji, koreografiji, produkcijskoj vrijednosti i kostimima novog filma. Zapravo, to je dadiljin ormar koji je Blunt vidio kao ključ za njezino preuzimanje lika.

“Osjećam se kao ovaj kaput koji nosim kad stignem, ovaj plavi kaput koji je prilično strog i prilično složen, a onda je iznutra ova apsolutno blistavo fluorescentna narančasta podstava”, rekla je. “A to je ona.”

U roku od nekoliko minuta nakon ponovnog posjeta djeci Banks—događaja izMary Poppins se vraćaodvijaju se 25 godina nakon prvog, s Jane i Michaelom Banksom koji su svi odrasli, a drugi sa svojom djecom - Mary ih je natjerala da putuju kroz odvod kade kako bi pjevali i plesali (pa, plivali) pod morem. 'Krećemo!' ona cvrkuće sa znalačkim osmijehom, vodeći najmlađeg Banksesa u animiranu glazbenu dvoranu, naopaku radionicu za popravkekojom je predsjedala Meryl Streep, te na veliki proizvodni broj svjetiljki.

'Ona je poput ovisnice o adrenalinu koja ulazi u ove fantazije', rekao je Blunt. “To je neka vrsta njezina izlaza, znaš? Mislim da bi tu trebala eksplodirati. Tamo se ona smije, tamo gdje vidite njen osmijeh, tamo je vidite najsretniju. Jer ona mora biti simbol dječjeg čuda, jer to pokušava unijeti u njihove živote.”

Film vas tjera da čekate dolazak Mary Poppins, koristeći prethodnu najavu njezinog ulaska koji je zaradio pljesak kako biste postavili emocionalnu kralježnicu priče: Michael Banks (Ben Whishaw) izgubio ženu i majku zbog svoje troje djece, a zahvaljujući kreditu koji nije kasnio, možda uskoro i svoju dragu kuću 17 Cherry Tree Lane.

Nije da uvodu filma nedostaje poznatost, pozdravljajući publiku s trenutačno prepoznatljivim slikama trepereće svjetiljke.

to jeZarazni osmijeh Lin-Manuela Mirandei cockney rašpica koju susrećemo sljedeći - jednu, uz dužno poštovanje, znatno profinjenije od okretanja dijalekta Dicka Van Dykea - kao Jacka, šegrta Van Dykeova Berta koji je znao mahati djeci Banks sa svjetiljke ispred njihovog prozora.

'Čeka vas drugačije gledište, ako samo pogledate gore', pjeva on u uvodnoj točki 'Underneath the Lovely London Sky', topli zalogaj savjeta za publiku koja gleda u današnjoj kulturnoj klimi, kao i pametan zadirkivati ​​leteću dadilju uskoro da dođe do ekrana.

“Imala sam nevjerojatnog istraživača u dječjem čudu, a to je moj dvogodišnji sin”, kaže Miranda, govoreći samo 24 sata nakon što je primio svoje posebne nagrade Kennedy Centra u Washingtonu, D.C. “Preselili smo se u London kako bismo snimili ovaj film i on je tek usvajao jezik, a ja sam gledala kako svojom snagom pokreće vlastitu maštu. Pripisujem Robu veliku zaslugu što me je vidio u ovom dijelu, jer kad bolje razmisliteHamilton, dječja nevinost nije ono što vidite na pozornici.”

Cijela glumačka postava pronašla je iznenađujuće osobne veze s njihovim ulogama. Za Whishawa, čiji se Michael trudi shvatiti da su mu stresori u životu natjerali njegovu djecu da prebrzo odrastaju, promatranje vlastitog brata, samog novog, mladog oca.

“Puno sam razmišljao o njemu, jer vidim koliko je teško i stresno”, kaže. “Mogao sam vidjeti ranjivost svog brata. Vidim ga kao dijete jer ga poznajem kao dijete. Tako da vidim da je on otac, ali je dijete.”

Mortimerova Jane Banks preuzela je ulogu majke Michaelove djece, budući da se sama nije udala i osjećajući da je, budući da radi u ime radnih prava, to vrijeme u njenom životu prošlo. Istražujući vremensko razdoblje filma u Londonu 1930-ih, nedugo nakon završetka Prvog svjetskog rata, naučila je nešto iznenađujuće o zakonskim ograničenjima koja se postavljaju ženama.

“Žene koje su u ratu preuzimale sve poslove morale su se nekako riješiti, pa su uveli ovaj zakon, ovaj stvarni zakon, koji kaže da ne možeš imati profesionalni posao i biti u braku u isto vrijeme. vrijeme”, rekao je Mortimer. “To me stvarno pogodilo.”

Našla je nešto srceparajuće u vezi s Jane, da je mislila da bi bilo sigurnije za nju da voli sve oko sebe, idući tako daleko da ima karijeru u oblasti građanskih prava, umjesto da očekuje da će ljubav doći do nje.

'To je mnogo više šaputanja vrsta pomoći koju Mary pruža Jane', rekla je, aludirajući na jednu od šarmantnijih podzapleta filma. “Ali ona joj pomaže da se osjeća kao da može sama tražiti ljubav umjesto da je daje.”

Nekoliko puta tijekom razgovora, Blunt aludira na Maryin 'zagonetni glavni plan', što je točno ono čemu se nada da će postići svojim miješanjem u svaki od Banksovih života. Ali kada je u pitanju sam film, rizično kockanje koje dolazi svih ovih desetljeća nakon voljenog originala, cilj je blagoslovljeno manje misterij.

“Svi smo osjećali da nam treba ovaj film”, kaže Marshall. 'Moći ići na posao i iznijeti ovu poruku ovog filma u svijet sada... I postalo je važnije kako smo počeli raditi na njemu, jer je svijet postao još mračniji i krhkiji.'

“Sigurno znam koji se filmovi uz koje sam odrastaoMary Poppins, KaoZvuk glazbe, KaoOlivere!, filmovi koji su mi toliko značili dali su mi takav osjećaj da vidim život s čuđenjem i radošću”, nastavlja. “Možda zvuči kao trivijalna stvar, ali za mene je to sve. Za mene je to ono što život jest.”

Disneyev Mary Poppins Returns stiže u kina 19. prosinca.