Ekstatični govor Hillary Meryl Streep u DNC-u: 'Potrebna je hrabrost, i potrebna je milost'

Uz slavljenički banshee urlik i domoljubni modni ekvivalent te iste buke - haljinu sa zvjezdicama koja je zapalila Twitter usporedbama s vašom omiljenom tetkom na Dan sjećanja (i koja Streep je nosila i prije )—samo je Meryl Streep mogla pratiti epsku epizoduKako sam upoznao vašu majkuto je bio zadivljujući, osvjetljavajući omaž Billa Clintona njegovoj supruzi.

'Imamo još malo borbe, zar ne?' razburljivo je upitala gomilu, očito nekako imuna na to viralni video 'Fight Song' koji skrši dušu s zvjezdanom postavom (Jane Fonda, Kathy Najimy, Ellen Greene, Kristin Chenoweth) koju sam slučajno ubacio u san o gay groznici.

Istina je, međutim, da ništa, čak ni ta od Boga zaboravljena pjesma ne može obuzdati uzbuđenje zbog govora Meryl Streep. Mnoge me vinom zečje rupe na YouTubeu učinile svojevrsnim akademskim stručnjakom za Streep Speech i, s izuzetkomMichelle Obamaili Billa Clintona, oni su bez premca.

Štoviše, tijekom orgije slavnih osoba koja se pita je li se cijela filmska industrija zatvorila na tjedan dana, Streep sa sobom donosi značaj koji prigoda prve žene koja je službeno dobila veliku stranačku nominaciju za predsjednika u povijesti SAD-a zaslužuje.

Streep je također prepoznala tu priliku. I moj bože, je li ona to uspjela.

“Što je potrebno da budeš prva ženabilo što?” upitala je postavljajući temu svog govora. 'Potrebna je hrabrost i potrebna je milost.'

Riječ je o stavu koji bi trebao duboko odjeknuti među pristašama Hillary Clinton, posebice ženama koje su napravile neke od pukotina na staklenom stropu koji se konačno razbio u utorak navečer. Ako je govor Billa Clintona obojio večer vijugavim, budnim ponovnim uvodom u cjeloživotni rad i službu Hillary Clinton – mnoge od priča koje se čuju prvi put – Streep je ta koja je sažela njezinu važnost i naslijeđe, koje tek treba napisati, u krilatica.

Usporedila je Clintonovu hrabrost s Deborah Sampson, prvom ženom koja je primila metak za zemlju kao pripadnica Kontinentalne vojske Georgea Washingtona, vojske s kojom se prerušila u muškarca da se bori uz njega. Kad je upucana, skinula je mušketnu kuglu i sama zašila ranu, ispričala je Streep, kako njezinu lukavštinu ne bi otkrio liječnik i da bi nastavila braniti dokument - Ustav - to, jer je bila žena , nije je branio.

'To je hrabrost', rekla je Streep. 'A milost?' Tada su počele izravne Clintonove usporedbe.

Streepine riječi samo su aludirale na desetljeća seksističkog tretmana, podcjenjivanja, otpuštanja i mizoginih napada koje je Clinton primila u svojim desetljećima u očima javnosti, ali, kad god bila izvođačica, frustracija je zračila iz njezina glasa i izraza lica.

“Hillary Clinton je zapalila 40 godina svoje borbe za obitelji i djecu”, rekla je dobitnica Oscara. “Kako joj to uspijeva? To je ono što želim znati. Odakle joj hrabrost i milost? Gdje su neke od naših prvenki, naše putolomice, gdje nalaze tu snagu?”

Uz sve veći pljesak, Streep je zatim navela one 'prve žene' pionirke - Sandru Day O'Connor, Shirley Chisholm, Harriet Tubman, Sally Ride, Madeline Albright, Eleanor Roosevelt i mnoge druge - popis kojem se sada pridružuje i Hillary Clinton, a trebala bi ona pobijedi u studenom, možda čak i bude na vrhu.

Gotovo je suvišno opisivati ​​govor Meryl Streep i reći da je glumica oduševila publiku, spremnu uzvikivati ​​na svaku bravuroznu proslavu Clintonovih postignuća koja je isticala njezine rečenice i kimanje uz njezinu rudimentarnu lekciju iz povijesti žena. Ali doksigurno ne Scott Baio— tko je, vjerovali biste, bila prava Meryl Streep s Republikanske nacionalne konvencije — Streep baš i nije bila nimalo beznačajna za zagovaranje značajnog slavlja večeri.

Streep se posljednjih godina našla zaglibljena u kontroverzama kada su u pitanju feministička pitanja. Postojala je “ Radije bih bio buntovnik nego rob ” Majica koju je nosila zajedno s glumcimaSufražetkinjana press događaju i njezina primjedba u intervjuu da je “humanist, ja sam za lijepu laku ravnotežu”na pitanje je li feministica.

Bila je tu'svi smo mi Afrikanci' pogrešan korakna Berlinskom filmskom festivalu — za koji kaže da je izvučen iz konteksta — kada su je pitali o tome da li će sudjelovati u ocjenjivačkom sudu koji je bio potpuno bijeli. To da ne spominjemo njezinu Oskarom nagrađenu izvedbu Margaret Thatcher, još jedne 'žene prije svega', koja je bila previše humana ili krajnje nelaskava, ovisno o tome koju stranu britanskog prolaza pitate.

Unatoč svemu tome, bilo bi glupo dovoditi u pitanje Streepinu žestoku i glasnu predanost ženskoj moći, jednakosti i jednakosti tijekom cijele njezine karijere. Ovo je, kako ju je The Daily Beast čak nazvao, “Najveća feministička glumica.” I zasigurno se nikada ne bi moglo poreći elektricitet da takva ikona i govornik govore u takvoj povijesnoj noći.

“Večeras, više od 200 godina nakon što se Deborah Sampson borila, i gotovo 100 godina nakon što su žene dobile glas, vi ste ušli u povijest”, zaključila je Streep, dok su posjetiteljima konvencija iz očiju počele navirati suze.

“I opet ćete ući u povijest u studenom, jer će Hillary Clinton biti naša prva žena predsjednica. I bit će sjajna predsjednica. I ona će biti prva u dugom nizu žena — i muškaraca — koji služe odvažno i graciozno. Ona će biti prva, ali neće biti posljednja.”